The female gaze : Redéfinir Radicalement La Féminité Coréenne

L'expression de soi, l'égalité et l'indépendance constituent les revendications centrales des jeunes femmes coréennes. Malgré des obstacles persistants, elles défient les récits établis afin de redéfinir les normes de la féminité.

Photo credit - Oddtype via Instagram

Notre dernier rapport What's Up Korea se concentre sur un phénomène qui est devenu l'un des plus grands changements socioculturels en Corée : la montée du féminisme et l'émergence de nouveaux codes esthétiques. Avec 64% des Coréennes d'une vingtaine d'années qui soutiennent le féminisme, c'est une question qui influence et façonne déjà les tendances de la K-beauty, donnant naissance à des looks non-genrés, masculins et rebelles.

Continuez votre lecture pour explorer les aspects saillants du "Female Gaze", l'un des cinq domaines clés répertoriés dans notre rapport complet intitulé "What's Up Korea". C'est au sein de cette prochaine génération que la notion de féminité subit une redéfinition radicale.

1. 4B BEAUTY

Récemment, la Corée du Sud a été le théâtre d'actions féministes audacieuses, allant de l'appel à "libérer le corset" à la fin des années 2010 au mouvement radical "4B" actuel. La formation des 4B marque un changement idéologique majeur, où les jeunes femmes coréennes s'unissent pour perturber les attentes sociales. Les quatre "B" reposent sur les principes suivants : Bihon (refus du mariage hétérosexuel), Bichulsan (refus de l'accouchement), Biyeonae (refus des rencontres) et Bisekseu (refus des relations sexuelles hétérosexuelles).

Cette nouvelle pensée radicale influence également la sphère de la beauté, alimentant les tendances #utilitycore et #militarycore sur les médias sociaux, alors que les femmes intègrent des codes traditionnellement masculins dans leur univers de la beauté et que les idoles de K-pop s'affichent fièrement sans maquillage. À la Fashion Week de Séoul, les vêtements étaient hautement fonctionnels et inspirés du gorpcore, arborant une palette militaire discrète qui se reflétait dans les looks de maquillage minimalistes, sans couleur et naturels, repérés chez Ajobyajo and BLR.


2. GRUNGE GODDESS

Brisant les règles du maquillage traditionnel, l'émergence de looks alternatifs est étroitement liée à la montée du féminisme. Nous observons une tendance croissante pour les paupières brillantes, les taches de rousseur dessinées à la main (+33.7% YoY d’augmentation des recherches Naver - Spate NY Tool - Oct 2022 à Nov 2023 vs Oct 2021 à Nov 2022), les paupières inférieures foncées, les “teeth gems”, les sourcils décolorés et les piercings. Lors de la Fashion Week, l'esthétique a été rehaussée chez Vegan Tiger, où les mannequins arboraient des taches de rousseur exagérées et des paupières brillantes, tandis que chez HEEYONGHeE, le seul signe évident de maquillage était un dessous de paupière violet foncé. Ici, les cheveux étaient presque gras, avec des mèches lâches qui tombaient sur le visage pour un look désordonné et désinvolte.


3. WARRIOR GLAM

Les jeunes femmes entrent en lutte, s'engageant dans une guerre contre le patriarcat. Les femmes sud-coréennes sont présentées sous un nouveau jour émancipateur, allant du succès du nouveau thriller féministe Green Night (avec Fan Bingbing) aux paroles audacieuses du premier single du groupe de filles Nugu. Dans ce contexte, la mode et la beauté deviennent des armes essentielles pour exprimer le mécontentement des femmes envers des idéologies dépassées. Lors de la Fashion Week, Holy Number 7 s'est inspiré de la salle de boxe, avec des mannequins arborant des gants de sparring et des protège-têtes en tant qu'accessoires. En matière de beauté, une élégance plus sophistiquée émerge, loin de l'esthétique romantique et girly qui caractérise les goûts mainstream coréens. De nouvelles marques encouragent les consommateurs à embrasser leur individualité, telles que Oddtype, certifiée vegan, qui propose une acceptation de l'individualité et une beauté indéfinissable par un seul type. Cela apporte une perspective nouvelle à l'espace de la beauté coréenne, rompant avec les clichés.

Le point de vue Cosmetics IC

Les évolutions des politiques de genre en Corée auront des implications mondiales pour l'industrie de la beauté, alors que les jeunes femmes coréennes s'éloignent des stéréotypes de beauté conventionnels pour adopter des looks plus radicaux et expressifs. Cette transition aura un impact considérable sur l'innovation cosmétique, modifiant la trajectoire de la vague de beauté Hallyu, car les marques doivent s'adapter pour rester pertinentes auprès des consommateurs politiquement engagés et autonomes.

Pour obtenir votre exemplaire du rapport complet What's Up Korea, organiser une visite personnalisée d'inspiration à Séoul, ou obtenir un rapport spécialisé sur le commerce de détail à Séoul, contactez-nous dès aujourd'hui.

INSPIRATION TOUR : LE RETAIL À SÉOUL

En juin 2023, Leila Rochet, Chief Inspirations Officer de CIC,a sillonné les galeries d'art et espace retails de Séoul, parcourant la capitale de la beauté pour dénicher les derniers produits cultes, les innovations de pointe et les inspirations créatives qui alimenteront la division des tendances de l'agence.

Il est difficile de faire mieux que la Corée du Sud en terme d'innovation beauté, qu'il s'agisse de formulations révolutionnaires, de tendances qui changent la donne ou de concepts de retail époustouflants. Et le retail n'a jamais été aussi dynamique qu'aujourd'hui, propulsé par des marques locales qui jouent avec les codes du K-style.

Découvrez 3 des points lieux inédits de Séoul :

1. ADER ERROR

518-11 Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul 

ID Sheet: Connu pour ses expériences audacieuses, ultra-créatives en magasin et sa mode conceptuelle, le dernier magasin Ader fait un bond en avant dans le futur de la conception de magasins multi-réalités. À la fois magasin de détail et galerie d'art, l'espace est dédié à la vision progressiste de la marque et incite les clients à interagir avec leur environnement. Ader est également un pionnier du retail phygital : les clients peuvent acheter et essayer des articles virtuellement via Zepeto, faire une visite virtuelle ou interagir avec des œuvres d'art et des interfaces numériques dans le magasin.

Inspiration Seeds: L'accent mis par le magasin sur la découverte d'expériences encourage les clients à découvrir véritablement les produits et à s'y intéresser. La fontaine géante au centre du magasin est un point fort, mais dans le monde d'Ader, rien n'est tout à fait comme il semble : un vestiaire peut également servir de salle de chant noraebang, les accessoires et les installations se déplacent à la demande.

2. WIGGLE WIGGLE.ZIP

1 Eonju-ro 168-gil, Gangnam-gu, Seoul

ID Sheet: Ce magasin conceptuel à plusieurs niveaux est à la hauteur de la devise de la marque de style de vie : "rendons l'évidence amusante". Ainsi, sur quatre étages, vous découvrirez une multitude d'articles pour la maison, d'accessoires, de produits pour animaux, de produits de toilette et de gadgets aux couleurs vives, arborant le motif de la fleur ou de l'ours caractéristique de la marque.

Inspiration Seeds: Le magasin Wiggle Wiggle.Zip, favori des icônes de la K-Pop, dont Jennie de BLACKPINK, est très ludique. Le magasin comporte un certain nombre de zones interactives clés qui sont préparées pour les photos Instagram et les vidéos TikTok, où les acheteurs peuvent poser avec des accessoires sur des toiles de fond colorées, traîner dans des pièces "à l'envers" ou essayer des produits de toilette dans une section aménagée comme une salle de bain de maison cosy.

3. THE PERFUME CLUB DE SOOHYANG

28 Seongsui-ro 7-gil, Seongdong-gu, Seoul

ID Sheet: Cette galerie de parfums unique en son genre s'adresse aux connaisseurs de plus en plus nombreux en leur présentant une bibliothèque de senteurs. Situé dans une ancienne usine de parfums, cet espace de vente et atelier discret est volontairement sombre et mystérieux, créant un environnement sophistiqué dans lequel découvrir les parfums de luxe de Soohyang.

Inspiration Seeds: Ce joyau caché dans le quartier en devenir de Seongsu est dédié à la découverte de nouvelles senteurs. Présenté comme un espace social où les gens peuvent se réunir autour d'un intérêt commun, c'est un lieu unique qui illustre parfaitement l'intérêt croissant de Seoulista pour les parfums.

Le point de vue CIC:

Nos Inspiration Tours sur mesure sont des guides uniques dans les villes clés qui concernent le retail, les galeries, les musées, les points forts architecturaux et les endroits les plus branchés pour manger et boire. Nos partenaires, Latitude37, sont nos bottes sur le terrain à Séoul et, en tant qu'experts locaux du retail, nous travaillons en étroite collaboration avec l'équipe pour nous assurer que nos guides sont remplis des derniers centres d'interet et des ouvertures les plus récentes.

Suite à notre récent voyage de recherche, nous sommes également en mesure de compiler un rapport détaillé sur le retail dans lequel nous explorerons les dernières ouvertures, les changements de consommation et les influences sociales qui ont un impact sur la scène dynamique du retail à Séoul.

Si vous êtes intéressé par un Inspiration Tour de Séoul (ou dans toute autre ville importante du secteur de la beauté ou du retail), n'hésitez pas à nous contacter dès aujourd'hui pour échanger sur vos besoins !